岷江从高山峡谷进入成都平原，这时江面变宽，水势骤然减缓，都江堰渠首就建立在这里。
都江堰是中国古代建设并使用至今的大型水利工程，位于四川省都江堰市城西，岷江上游340千米处。都江堰是由战国时秦国蜀郡太守李冰及其子于约公元前256年至前251年主持始建的。经过历代整修，两千多年来都江堰依然发挥巨大的作用。青城山为中国道教发源地之一，属道教名山，处于都江堰水利工程西南10千米处。主峰老霄顶海拔1600米，有“青城天下幽”之美誉。
2000年，“青城山-都江堰”共同作为一项世界文化遗产被列入世界遗产名录。联合国教科文组织世界遗产委员会认可“青城山-都江堰”符合世界遗产标准：都江堰灌溉工程始于公元前2世纪，是水利管理和技术发展中重要的里程碑，而且至今仍在发挥功能（标准2）；都江堰水利工程阐释了中国古代科学技术的巨大进步（标准4）；青城山的宫观与道教的创立联系紧密（标准6）。
都江堰灌溉系统这一生态工程创举始建于战国，经唐、宋、元、明历代改建和扩大，它依据天然地形和水文特征来解决引水灌溉、排除泥沙、洪水治理、流量控制等问题，而没有使用堤坝。如今该系统由两部分组成：位于海拔726米（成都平原制高点）、距离都江堰市1000米的水利枢纽，以及整个被灌溉区域。水利枢纽的鱼嘴（分水堤坝）、飞沙堰（溢洪排沙工程）、宝瓶口（引水工程）三个关键要素控制着岷江上游来水。它们与配套的百仗堤、二王庙水道和人字堤一起确保了成都平原的定期供水。
在岷江的江心，顺江筑起的长堤称作鱼嘴分水堤。它把岷江一分为二，南面的称外江，主要作用是泄洪与排石排沙。北面紧靠玉垒山的称内江，内江是整个都江堰水利系统的引水河道。
鱼嘴分水堤的下端是飞沙堰，飞沙堰宽200多米，主要作用是排泄进入内江的过量洪水和沙石。
飞沙堰下，是在玉垒山南延山体人工凿开的一条引水河道，称作宝瓶口。宝瓶口宽20多米，是都江堰水利系统的总引水口，成都平原和川中丘陵的灌溉和生产、生活用水都经由这里输出。
鱼嘴分水堤、飞沙堰、宝瓶口三大主体工程布置在岷江一段弯道上，三大工程相互依存，相互制约，构成一个防洪减灾，兴利造福的水利枢纽。形成了防洪、灌溉、航运、环保完整的系统工程，仅实灌面积达到1330万亩，还为50多个大中小城市及百多家工矿企业提供生活、生产和环保用水，创造了单江水利效益最好的世界纪录。
申遗成功25年来，我国始终践行申遗承诺，持续推动遗产长效?；ぁＴ诠椅奈锞种С窒?，四川组建“青城山-都江堰文化遗产保护管理委员会”和“青城山-都江堰文化遗产?；だ醚芯恐行摹薄Ｎ谋Ｎ涸鹨挪摹靶姓吵铩?，定期研究解决文化遗产?；すぷ髦兄卮笪侍?；研究中心侧重“专业支撑”。
编制《青城山-都江堰世界文化遗产?；す芾砉婊罚奈锉；し段Т?.62平方千米扩展至10.52平方千米，青城山古建筑群?；し段Т?.284平方千米大幅扩展至27.88平方千米，极大地强化对文物本体及历史环境的?；ちΧ?。搭建青城山-都江堰世界文化遗产研究院等“一院一库一基地”专业支撑平台，引进高层级文化遗产保护传承人才15名。
国家、四川省、成都市加大文物保护专项经费投入，完成青城山、都江堰古建筑群设施提升改造及灌口城隍庙、灵岩寺等文物?；ば奚晒こ?。
建设遗产监测预警指挥中心，构建“预先评估—动态监测—应急响应”的全流程平台，实现对重点区域文物安全、游客流量等实时监控与预警，显著提升了遗产地的风险应对能力和管理韧性。
同时，成都与30个国家38个城市建立友好合作关系，牵头成立“水利遗产?；し⒄沽恕?，加入世界遗产城市联盟等10个国际组织，成功举办“四川-欧非国际友城世界遗产云端对话”等活动，“都江堰”入选成都特别吸引海外关注十大IP。
千年水利奇迹，智慧源远流长。守护与创新中，凝聚着无数?；ふ咧腔塾牒顾亩冀?，也见证着文化遗产与时代脉搏的同频共振。
